elephant 的音节是怎么划分的？

音节不一定是以“它的语音形式”划分的，因为“语音形式”是不断演变的。

首先由于大多数语言都有口语(语音)和书面两种属性，所以音节划分就难免两者之间的矛盾，对大多数语言来说，实际的音节是书面音节划分的基础，比如现在英语的拼写和实际字母发音的对应关系很弱，于是划分英语音节时主要依据的是其词源，而不是依据已经经过千年演变的现代英语发音。也就是说现在的英语词汇的口语发音，并不一定符合它的实际音节。

通常情况下，元音之间的辅音应当划到后一个音节，而英语中出现在重读音节之后，非重读音节之前的辅音，如elephant应当划分到前一个音节还是后一个音节是有争议的，但是一般认为，这种重读音节之后非重读音节之后的辅音，或者完整音节之后，弱化音节之前的辅音应当划入前一个音节，否则划入后一个音节[1]，查询各大权威词典可以发现elephant的音节划分是el.e.phant, about音节是a.bout.

elephant一词来自古法语olifant，一路演变，直到14世纪时拼写还存在Olifauntz，如果用现代英语发音来看，它的划分不符合你提到的规则，但是从词源学角度来说是符合的。

参考