快速音标资源8：音标注音教材（人教版五上）
Unit 1 What’s he like?[ju:nit wʌn wɔts hi: laik]他是什么样的？
（全册音标标注已经完成，需要请私信）
第2页：课文
Oliver: Hello. My name is Oliver.
[ɔlivə: heˈləu, mai neim iz ˈɔlivə]你好。我的名字是奥利弗。
Amy: Hi.
[eimi, hai] 嗨。
Wu Yi fan: Hello.
[Wu yifan: heˈləu]你好。
Teacher: This is Amy. She’s very hard-working.
[ˈtiːtʃə: ðis iz eimi. ʃiːz veri ha:d ˈwəːkiŋ]这是艾米。她是很辛勤的。
That is Wu Yi fan. He’s very clever.
[ðæt iz Wu Yifan. hi:z veri ˈklevə]那是吴一帆。他是很聪明的。
He’s polite, too.
[hi:z pəˈlait, tu:]他也是有礼貌的。
Girl: Ms Wang will be our new Chinese teacher.
[ɡəːl: miz Wang wil bi: ˈauə nju: ˈtiːtʃə]王女士将要成为我们的新语文老师。
Boy: What’s she like?
[bɔi: wɔts ʃi: laik]她是什么样的？
Girl: She’s very kind.
[ɡəːl: ʃi:z veri kaind]她是很和蔼的。
Boy: Is she strict?
[bɔi: iz ʃi: strikt]她是严厉的吗？
Girl: Yes, sometimes.
[ɡəːl: jes, ˈsʌmtaimz]是的，有时候。
Zip: We have a new PE teacher.
[zip: wi: hæv ə nju: pi: i: ˈtiːtʃə]我们有一个新的体育老师。
He’s a good football player.
[hi:z ə gud futbɔ:l pleiə]他是一个好的足球运动员。
Zoom: Cool！[zu:m: ku:l]太棒了！
Part A [pa:t ei]
第4页：Let’s talk[lets tɔ:k]让我们说一说
Wu Yi fan: Do you know Mr Young?
[Wu Yifan, du: ju: nəu ˈmistə jʌŋ]你知道杨先生吗？
Oliver: No, I don’t. Who is he?
[ɔlivə, nəu, ai dəunt. hu: iz hi:]不，我不知道。他是谁？
Wu Yi fan: He’s our music teacher.
[Wu Yifan, hi:z ˈauə ˈmjuːzik ˈtiːtʃə]他是我们的音乐老师。
Oliver: Is he young?
[ɔlivə, iz hi: jʌŋ]他年轻吗？
Wu Yi fan: No, he isn’t. He’s old.
[Wu Yifan, nəu, hi: iznt. hi:z əuld]不，他不年轻。他是年老的。
Oliver: Is he funny? [ɔlivə, iz hi: ˈfʌni]他是有趣的吗？
Wu Yi fan: Yes he is. [Wu Yifan, jes, hi: iz]是的，他很有趣。
[ɔlivə, greit. ai laik ˈfʌni ˈtiːtʃəz]
Oliver: Great! I like funny teachers.太好了！我喜欢有趣的老师。
第五页：Let’s learn[lets lә:n]让我们学一学
Oliver: Who’s your art teacher?
[ɔlivə, hu:z jɔː a:t ˈtiːtʃə]谁是你的美术老师？
Zhang Peng: Mr Jones.
[Zhang Peng, ˈmistə dʒəunz]琼斯先生。
Oliver: Is he young?
[ɔlivə, iz hi: jʌŋ]他是年轻的吗？
Zhang Peng: Yes, he is.
[Zhang Peng, jes, hi: iz]是的，他是年轻的。
Part B [pa:t bi:]
第7页：Let’s talk[lets tɔ:k]让我们说一说
Chen Jie: Hey, Ms Wang will be our new Chinese teacher.
[Chen Jie, hei, miz Wang wil bi: ˈauə nju: ˈtiːtʃə]嘿，王女士将要成为我们的新语文老师。
John: Really? What’s she like?
[dʒɔn, ˈriəli? wɔts ʃi: laik]真的吗？她是什么样的？
Chen Jie: She’s kind.
[Chen Jie, ʃi:z kaind]她是和蔼的。
John: Is she strict?
[dʒɔn, iz ʃi: strikt]她是严厉的吗?
Chen Jie: Yes, sometimes.
[Chen Jie, jes, ˈsʌmtaimz]是的，有时候。
John: Do you know her?
[dʒɔn, du: ju: nəu hə:]你知道她吗？
Chen Jie: Yes, She’s my mother!
[Chen Jie, jes, ʃi:z mai ˈmʌðə]是的，她是我的妈妈。
John: Haha. Cool！
[dʒɔn, ha:ha:, ku:l]哈哈。太棒了!
第9页：Read and write[ri:d ænd rait]读和写
Meet Robin！[mi:t ˈrɔbin]遇见罗宾
Sept. 1st,Tuesday
[sept, ðə fəːst, ˈtjuːzdi]九月一号，星期二
I have a robot!
[ai hæv ә ˈrəubɔt] 我有一只机器人。
His name is Robin.
[his neim iz ˈrɔbin]他的名字是罗宾。
My grandpa made him.
[mai grænpɑː meid him]我的爷爷做出了他。
Robin is short but strong.
[ˈrɔbin iz ʃɔːt bʌt strɔŋ]罗宾是矮小但强壮的。
He is really clever.
[hi: iz ˈriəli ˈklevə]他是真的聪明的。
He can speak Chinese and English.
[hi: kæn spi:k tʃaiˈniːz ænd ˈiŋɡliʃ]他会说中文和英语。
He is hard-working. [hi: iz hɑːd ˈwəːkiŋ]他是辛勤的。
He is very helpful at home.
[hi: iz veri ˈhelpful æt həum]他在家里是非常有用的。
He is strict, too.
[hi: iz strikt, tu:]他也是严厉的。
He makes me finish my homework!
[hi: meiks mi: ˈfiniʃ mai ˈhəumwəːk]他让我完成家庭作业。
Part C[pa:t si:]
第11页：Story time[stɔ:ri taim]故事时间
Zip: Our new PE teacher will come today!
[zip, ˈauə nju: pi: i: ˈtiːtʃə wil kʌm təˈdei]今天我们的新体育老师将要来了！
Zoom: Really? What’s he like?
[zu:m, ˈriəli, wɔts hi: laik]真的吗？他是什么样的？
Zip: I only know he’s a good football player.
[zip, ai ˈəunli nəu hi:z ə gud futbɔ:l pleiə]我只知道他是一个好的足球运动员。
Zoom: He must be tall and strong.
[zu:m, hi: mʌst bi: tɔ:l ænd strɔŋ]他肯定是又高又强壮的。
Zip: Shoot!
[zip, ʃuːt]真酷！
Zoom: Oh, no! I missed!
[zu:m, әu nәu, ai mist]噢，不，我错过了！
Rabbit: Can I join you?
[ˈræbit, kæn ai dʒɔin ju:]我能加入你们吗？
Zoom: You’re very thin and so short. Can you play football?
[zu:m, juə veri ɵin ænd sәu ʃɔ:t, kæn ju: plei futbɔ:l]你又瘦又矮的，你会踢足球吗？
Rabbit: Sure. Let me show you.
[ˈræbit, ʃuə, let mi: ʃəu ju:]当然。让我踢给你看下。
Rabbit scores ten goals.
[ˈræbit skɔːz ten ɡəulz]罗宾得了十分球。
Rabbit: Ten to three! We win!
[ˈræbit, ten tu: ɵri:, wi: win]十比三！我们赢了！
Zoom: You’re great!
[zu:m, ju: a: greit]你真棒！
Dog: Our new PE teacher is a great football player, too.
[dɔg, ˈauə nju: pi: i: ˈtiːtʃə iz a: greit futbɔ:l pleiə, tu:]我们的新体育老师也是一个非常棒的足球运动员。
Rabbit: I am your new PE teacher!
[ˈræbit, ai æm jɔː nju: pi: i: ˈtiːtʃə]我就是你们的新体育老师！
